Finansiell översättning

Finansiella översättningar till och från flera språk – vi matchar dina dokument med kvalificerade översättare!

Ladda upp dina filer, välj språk och ange önskad leveranstid.

Få prisförslag från kvalificerade översättare som är lämpade just för ditt uppdrag.

Jämför och välj det som bäst passar din tidsram och budget.

Vad är finansiell översättning?

Finansiell översättning är en avancerad tjänst som fokuserar på att exakt och noggrant överföra finansiella dokument från ett språk till ett annat.

Den täcker ett brett område av material, såsom årsredovisningar, finansiella rapporter, investeringsanalyser och juridiska avtal kopplade till finansiella produkter. Inom detta område är precision absolut nödvändig eftersom varje detalj kan påverka affärsbeslut och regulatorisk efterlevnad.

Finansiella översättningar kräver inte bara språklig expertis utan också kunskap om finansiell terminologi, ekonomiska koncept och branschspecifika regler i både käll- och målspråk.

Få offerter

Varför är professionell översättning av finansiella dokument viktig?

Att välja en erfaren finansiell översättare är avgörande för att säkerställa att dokumenten är juridiskt och ekonomiskt korrekta. Felaktiga översättningar kan orsaka missförstånd, ekonomiska förluster eller juridiska konsekvenser.

En professionell översättare anpassar innehållet till målgruppen, vare sig det är företag, investerare eller myndigheter, och ser till att informationen är begriplig och håller högsta möjliga standard.

Hur lång tid tar det att översätta finansiella dokument?

Tiden som krävs för en finansiell översättning beror på dokumentens omfattning, tekniska komplexitet och det aktuella språkparet.

Ett kort dokument som en rapport kan ofta levereras inom 1–2 arbetsdagar, medan längre och mer komplexa material, som årsredovisningar, kan ta flera veckor att färdigställa.

Få offerter